Mike Singletary explains a hybrid cloud approach from the gridiron (Japan)