Update sync

From chq_marketing_DOTCOM_contributors