Scale cloud native apps using the 12- and 15-factor methodology