Connecting and querying across multiple data sources in watsonx.data