Unlocking Smarter AI Agents with Unstructured Data, RAG & Vector Databases