Enhancing Product Experience Management in B2B enterprises with generative AI