Are AI Agent Identities Really Unique? AI's Role in Digital Workflows